Pribatutasun politika

Datuak Babesteko Erregelamendu Orokorraren 13. artikulua (2016/679 EB Erregelamendua) eta 3/2018 Lege Organikoa betez, webgune honen bidez jasotzen diren datu pertsonalak nola tratatzen ditugun azaltzen dizugu.

1. Nor den tratamenduaren arduraduna

• Arduraduna: PUB DADA, S.L. (IFZ B20538112), Apartamentos Dada izen komertzialarekin jarduten duena.
• Helbidea: Balea Kalea, 4 behea, 20800 Zarautz (Gipuzkoa).
• Helbide elektronikoa: info@apartamentosdada.com
• Telefonoa: +34 688 72 38 41

Ez dago datuak babesteko ordezkaririk izendatuta, Erregelamenduaren 37. artikuluko kasuetako bat ere ez baita gertatzen.

2. Zer datu jasotzen ditugun

Erreserba bat egiten duzunean: izena eta abizenak, herrialdea, telefonoa, helbide elektronikoa, posta helbidea (kalea, herria, posta kodea eta probintzia), bidaiari kopurua helduak eta adingabeak bereizita, aukeratutako datak eta apartamentua, aukerako zerbitzuak, eta erantsi nahi dituzun oharrak. Nortasun agiria hautazkoa da inprimakian: ematen ez baduzu, iristean eskatzen da.

Beste pertsona batentzat erreserbatzen baduzu, ostatu hartuko duenaren izena, abizenak eta helbide elektronikoa ere jasotzen ditugu.

Harremanetarako inprimakia erabiltzen duzunean: izena, helbide elektronikoa eta mezuaren edukia.

Bi kasuetan: nabigatzen ari zaren hizkuntza eta inprimakia bidaltzen den IP helbidea.

Ez dugu ordainketa daturik jasotzen. Webgune honek ez du kobratzen: kobrantzak agentziak kudeatzen ditu bere bidez, gune honetatik kanpo.

3. Zertarako erabiltzen ditugun eta zer oinarri legalekin

Helburua	Oinarri legala
Zure erreserba eta egonaldia kudeatzea: baieztatzea, zenbatekoa eta ordainketa moduak dituen mezua bidaltzea, giltzak ematea antolatzea eta gorabeherak konpontzea	Ostatu kontratua betetzea eta zuk eskatuta kontratua egin aurreko neurriak
Harremanetarako inprimakiaren bidez bidaltzen dizkiguzun galderei erantzutea	Zure baimena, edo kontratua egin aurreko neurriak erreserba bati buruz galdetzen baduzu
Eskaintzei eta berritasunei buruzko informazioa bidaltzea	Zure baimena, inprimakiko laukitxoa borondatez markatuta ematen duzuna. Edonoiz ken dezakezu
Erreserba faltsuak edo automatizatuak saihestea: IP helbidea gordetzen dugu eta orduko erreserba eta mezu kopurua mugatzen dugu	Egutegiaren erabilgarritasuna babesteko interes legitimoa. Erreserbatzea doakoa da, eta neurri hori gabe edonork blokea lezake
Zerga, kontabilitate eta bidaiarien erregistroaren betebeharrak betetzea	Legezko betebeharra

Ez da erabaki automatizaturik hartzen, ezta profilik egiten ere zure datuekin.

4. Nori jakinarazten dizkiogun

Egonaldia kudeatzen duen agentziari: EGONA ZARAUTZ, S.L. (IFZ B-75137778), Iturribidea kalea 6 behea, 20800 Zarautz (Gipuzkoa). Zure erreserbaren datuak jasotzen ditu, bera arduratzen baita kobrantzaz, giltzak emateaz, fidantzaz, bidaiarien erregistroaz eta gorabeherez. Bere kabuz egiten duenerako, bere pribatutasun politika du.

Agintari eskudunei, bidaiarien erregistroari buruzko araudiak (933/2021 Errege Dekretua) edo beste legezko betebehar batek hala eskatzen duenean.

Horrez gain, tratamenduaren eragile gisa aritzen dira, bakoitza bere kontratuarekin:

• Cloudflare — webgunearen ostatatzea eta inprimakien exekuzioa.
• Supabase — erreserbak eta mezuak gordetzen diren datu basea (proiektua Irlandako eskualdean ostatatuta).
• Google — barne kalkulu orria, erreserba bakoitza eguneroko lanerako kopiatzen dena.
• Resend — mezu elektronikoak bidaltzea (proiektua Irlandako eskualdean ostatatuta).
• IONOS — domeinua eta postontziak.

Horretatik kanpo, ez ditugu zure datuak saltzen, lagatzen edo inorekin trukatzen.

Non gordetzen diren zure datuak. Erreserben eta mezuen datu basea eta mezu elektronikoen bidalketa Europar Batasunean daude ostatatuta (Irlandako eskualdea). Cloudflare eta Google Estatu Batuetako hornitzaileak dira eta baliteke datuak Europako Esparru Ekonomikotik kanpo tratatzea; kasu horretan, transferentzia Erregelamenduaren V. kapituluko bermeetan oinarritzen da (EB-AEB Datuen Pribatutasunerako Esparrua eta kontratu klausula tipoak).

5. Zenbat denboraz gordetzen ditugun

• Erreserben datuak: egonaldian zehar eta ondoren, kontratutik erantzukizunak sor daitezkeen bitartean. Zerga eta kontabilitate garrantzia duten agiriak araudiak ezartzen dituen epeetan gordetzen dira, lau eta sei urte artean.
• Harremanetarako inprimakiaren galderak: azken komunikaziotik urtebete, erreserba bat sortzen ez badute.
• Informazio komertziala bidaltzeko erabiltzen diren datuak: baimena kendu arte edo idazteari uzteko eskatu arte.
• IP helbidea: gehiegikeriak antzemateko ezinbestekoa den denbora, eta inola ere ez hamabi hilabete baino gehiago.

6. Zer eskubide dituzun

Sarbide, zuzenketa, ezabatze, tratamenduaren mugatze, aurka egite eta eramangarritasun eskubideak balia ditzakezu, eta emandako baimena edonoiz kendu, aurreko tratamenduaren legezkotasunari eragin gabe.

Horretarako, idatzi info@apartamentosdada.com helbidera zure nortasun agiriaren kopia erantsita, edo 1. puntuan adierazitako posta helbidera.

Zure eskaera behar bezala erantzun ez dugula uste baduzu, erreklamazioa aurkez dezakezu Datuak Babesteko Espainiako Agentzian (Jorge Juan kalea 6, 28001 Madril, www.aepd.es).

7. Segurtasuna

Zure datuak babesteko behar diren neurri tekniko eta antolakuntzakoak aplikatzen ditugu. Zehazki, datu basea ez da nabigatzailetik eskuragarri: zerbitzariak bakarrik idazten du bertan, handik inoiz ateratzen ez diren kredentzialekin, eta datu pertsonalak administrazio paneletik bakarrik kontsultatzen dituzte erreserbak kudeatzen dituzten pertsonek. Webgune honekiko komunikazio guztiak zifratuta bidaltzen dira.

8. Cookieak

Webgune honek ez du cookierik erabiltzen. Ez du analitika tresnarik, ez jarraipen pixelik, ez zure bisita arrastatzen duen sare sozialetako botoirik, eta ez du ezer gordetzen zure nabigatzailean. Horregatik ez duzu cookien abisurik ikusiko: ez dago ezer onartzeko.

9. Adingabeak

Webgune hau ez dago adingabeei zuzenduta. Erreserbatzeko adin nagusikoa izan behar da eta kontratatzeko gaitasun legala izan. Ostatu hartzen duten adingabeen datuak erreserba egiten duen helduak ematen ditu, bere erantzukizunpean.

10. Politika honen aldaketak

Politika hau eguneratu daiteke webgunearen zerbitzuak edo aplikatu beharreko araudia aldatzen badira. Azken berrikuspenaren data orriaren hasieran ageri da.